Хотя стенограмма допроса уже была опубликована, аудиозапись впечатляет и дополняет картину этого важного судебного заседания.
На фрагменте аудиозаписи допроса прокурором Хуром президента Джо Байдена в 2023 году слышно, как Байден говорит медленно, часто делает долгие паузы, пытаясь собраться с мыслями и вспомнить последовательность событий, включая смерть его сына Бо, его собственный уход с поста вице-президента и выход его книги.
Фрагмент, выложенный на новостном сайте Axios, не содержит новой информации, поскольку письменная стенограмма беседы специального прокурора Роберта К. Хура с Байденом была опубликована в марте 2024 года. Хур расследовал факты о том, что Байден неправильно обращался с секретными документами после того, как покинул пост вице-президента в 2017 году.
Долгие паузы и пространные ответы – президента, пытающегося вспомнить события, произошедшие несколько лет назад, бросаются в глаза и дополняют картину этого важного судебного заседания.
78-летний президент Дональд Трамп неоднократно критиковал Байдена, которому сейчас 82 года, как стареющего и умственно отсталого, продолжая делать многочисленные выпады в адрес своего предшественника уже во время своего второго срока. Это вызвало ожидания, что Трамп обнародует аудиозапись, чего администрация Байдена делать отказывалась. Ранее в пятницу Трамп заявил, что решение о том, обнародовать ли аудиозапись и когда, будет принимать генеральный прокурор Пэм Бонди.
Пресс-секретарь Байдена Келли Скалли преуменьшила значение публикации аудиозаписей в пятницу: "Стенограммы были опубликованы администрацией Байдена более года назад. Аудиозапись лишь подтверждает то, что уже стало достоянием общественности".
Трамп также оказался под пристальным вниманием за неправильное обращение с секретными документами после ухода с поста президента, хотя масштаб обвинений против него был гораздо шире.
Специальный адвокат Джек Смит предъявил Трампу обвинения в связи с обнаружением сотен секретных документов, которые были доставлены в его дом во Флориде после того, как он покинул Белый дом. Федеральный судья постановил, что у Смита не было полномочий на это. Смит подал апелляцию, но затем прекратил дело после того, как Трамп был избран на второй президентский срок.
Вопросы об умственных способностях Байдена к концу его президентского срока вновь возникли в последние дни в связи с публикацией книги "Первородный грех: деградация президента Байдена, ее сокрытие и его катастрофическое решение баллотироваться снова", написанной Джейком Таппером и Алексом Томпсоном. В ней утверждается, что советники Байдена скрывали от общественности его ухудшающееся состояние, что резко отрицала администрация Байдена.
Фрагмент аудиозаписи, выложенный на новостном сайте Axios, представляет собой отрывок примерно в четыре минуты гораздо более длинного допроса, который проходил в течение двух дней.
В данном фрагменте прокурор Хур спрашивает, где Байден хранит документы по проектам, над которыми он работал в то время.
"Гордимся!" Турки оценили видео, как Эрдоган хитро подловил Макрона. Француз угодил в западню
Байден делает долгую паузу, а затем уточняет: "Ну, я… я… я… я… я… я не знаю, это 2017-2018 годы, примерно это время?" Он добавляет: "Помните, в тот период мой сын либо служил, либо уже умирал". Бо умер в 2015 году.
Затем президент, судя по всему, попытался вспомнить, что именно происходило в его жизни в тот период. "Что происходило? В каком месяце умер Бо? О боже, 30 мая. Это был 2015 год? – говорит Байден. – ...И что произошло в то время?... Трамп был избран в 2017 году?" Кто-то напоминает Байдену, что это было в 2016 году.
Затем Байден начинает рассказывать о смерти Бо, делая многочисленные длинные паузы, то ли стараясь освежить те события в памяти, то ли пытаясь сдержать эмоции. Допросы также проходили 8 и 9 октября 2023 года, сразу после вторжения ХАМАС в Израиль, которое обозначило один из самых серьезных кризисов в период президентства Байдена.
"В 2017 году Бо ушел из жизни, и... это личное, – говорит Байден. – Книга вышла... Я знаю, что вы все близки со своими сыновьями и дочерьми. Бо был как моя правая рука, а Хантер – левая. У этих парней была разница в год и один день, и они понимали друг друга с полуслова".
Далее опять следуют долгие паузы, так как Байден к этому моменту сильно отклонился от первоначального вопроса о том, где он хранил документы. Он начал рассказывать о том, как ездил домой на поезде, когда работал в Сенате, затем повторил, как близок он был с Бо, что побудило Хура спросить его: "Сэр, я думаю, не самое ли подходящее время сделать перерыв?"
Байден отвечает: "Нет, позвольте мне продолжить и закончить".
Хотя запись не содержит никаких сенсационных открытий, она представляет драматичную картину в поворотный исторический момент, когда действующего президента допрашивал специальный прокурор по политически громкому делу.
Администрация Байдена в последние дни подчеркивала, что, несмотря на все споры о его умственных способностях, не появилось никаких подтверждений того, что Байдену было трудно принимать решения или выполнять свои обязанности на посту президента.
"Мы ждем любых доказательств того, что Джо Байдену было сложно принимать президентские решения, что национальная безопасность была под угрозой или что президент был не в состоянии выполнять свою работу, – заявила на этой неделе пресс-секретарь Байдена. – На самом деле, факты говорят об обратном – он был очень успешным президентом".
В начале 2024 года прокурор Хур решил не выдвигать обвинения в неправильном обращении с секретными документами. Он сказал, что его доводы, в частности, сводятся к тому, что присяжные вряд ли осудят Байдена, поскольку видят в нем "благонамеренного, пожилого человека с плохой памятью".
Демократы пришли в ярость, заявив, что характеристика Хура похожа на несправедливую пощечину. В то время Байден был вероятным кандидатом в президенты от демократов, и комментарий Хура сыграл на руку республиканцам, утверждавшим, что он не в состоянии находиться на посту президента еще четыре года.
На протяжении своей полувековой политической карьеры Байден выражался неоднозначно и допускал ошибки, а его сторонники утверждали, что его случайные оскорбления или оплошности не имеют никакого отношения к его умственным способностям. Байден продолжал участвовать в президентской кампании до лета прошлого года, когда неудачное выступление на дебатах против Трампа вновь вызвало опасения по поводу его возраста и заставило его выйти из президентской гонки.
В последние дни, на фоне публикации книги и пары телевизионных выступлений Байдена, все большее число демократов пересматривают свое отношение к последним президентским выборам и публично заявляют, что они прошли неудачно.
Байден слишком поздно вышел из президентской гонки 2024 года, что не позволило другим заметным политикам принять в ней участие, а также сильно ограничило сроки для представления вице-президента Камалы Харрис в качестве кандидата и донесения ее позиции до избирателе