"Язык официального использования"   

Власти непризнанного Косово привлекают на свою сторону мощного союзника, Турцию, для закрепления статуса края как "независимого государства". У Турции свой резон. Анкара демонстрирует явные признаки так называемого "неоосманизма", пытаясь вернуться на Балканы, если не хозяином этих территорий, то, по крайней мере, в качестве игрока, который сможет влиять на политику стран региона. Как это делается?

Некоторые сербские и косовские СМИ сообщили, что турецкому языку присвоен статус "языка официального использования" (но не "официального языка") в косовских городах, расположенных вдоль стратегических автомобильной и железной дорог, соединяющих косовские города Косовская Митровица, Приштина и Липлян со столицей Северной Македонии г.Скопье.

Статус "официального языка" на всей территории т.н. "Республики Косово" присвоен албанскому и сербскому языкам. Статус "языка официального использования", по местным порядкам, может быть отнесён в отдельных муниципалитетах к тому языку, который является традиционным на этой территории или на котором говорят более 3% жителей конкретного  муниципалитета. Статус "языка официального использования" включает прежде всего право физических общаться на этом языке с органами власти.

Что же реально происходит? Турецкому языку властями Косово был присвоен статус "языка официального использования" на том основании, что он якобы является традиционным в местных органах власти в муниципалитетах Северная и Южная Митровица, Вучитрн, Приштина, Гнилане и Липлян. Между тем, для этого нет даже формального основания. По данным переписи населения в 2024 года, на так называемой "территории хождения турецкого языка" в Косово турки составляют лишь 1, 21%.

Геополитические интересы 

Присвоение турецкому языку статуса "языка официального использования" в указанных выше муниципалитетах напрямую связано с геополитическими интересами современной Турции на территории Косово – насильственно оторванной от Сербии её южного края. 

При этом ссылка на историю и традиции служит для Турции и косовских властей частично средством легитимации турецких интересов, а частично – для их маскировки. Действия и интересы Турции на всем Балканском полуострове и, следовательно, в Косово и Метохии можно понять только в рамках так называемого "неоосманизма".

По определению ведущего сербского востоковеда Дарко Танасковича, бывшего посла Сербии в Турции и автора книги "Неоосманизм. Возвращение Турции на Балканы", "неоосманизм – это сложная макроидеологическая платформа, согласно которой нынешняя Турция, как законная цивилизационная преемница Османской империи, должна подтвердить всё её духовное, культурное и политическое наследие, чтобы обеспечить и эффективно сыграть роль одного из глобально значимых международных факторов в продолжающемся перераспределении мировой власти и влияния". 

Дарко Танаскович, бывший посол Сербии в Турции и автор книги "Неоосманизм. Возвращение Турции на Балканы".  Скриншот: borbazaistinu.rs.

И если взглянуть на карту Османской империи XVII века, которая просуществовала с начала XIV века до 1922 года, то станет понятно, что притязания нынешней официальной Анкары простираются значительно дальше Причерноморья.

Между тем, современный "неоосманизм" на региональном уровне отдаёт приоритет Ближнему Востоку, Кавказу и Балканам как "областям, которые долгое или короткое время входили в состав Османской империи в прошлом".

И теперь самое главное. Что касается Балкан, то они рассматривается "неоосманистами" как их историческая земля. Для них именно Османская Румелия (территория нынешних Балкан), а не Анатолия (область на территории сегодняшней Турции), является истинной "колыбелью турецкой цивилизационной идентичности", подчёркивает Дарко Танаскович.

Если Балканы являются одним из трёх стратегических регионов Турции в рамках "неоосманистских" рамок, то Косово и Метохия, как "сердце Балкан" и их геополитический узел, имеют огромное и, возможно, самое важное значение для балканской политики Турции. Исходя из такой переоценки Балкан в рамках "неоосманизма", главной опорой для влияния Турции на Балканском полуострове являются албанцы и мусульмане-бошняки (мусульмане Боснии и Герцеговины). 

Карта Османской империи 17 века. Скриншот: darminaopel.ru

Поэтому совершенно неудивительно, что Турция одной из первых признала Косово сразу после провозглашения "независимости" от Сербии в марте 2008 года. Албанскому сепаратизму в Косово Турция отводит особое место в своей внешней политике. Турция была первой страной, которая в 2015 году открыла своё консульство в т.н. "Республике Косово". 

Дальше – больше. В 2013 году Турция заключила с "Республикой Косово" соглашение о свободной торговле. Турция с 2023 года является шестым по величине инвестором в экономику Косово, вложив 429 миллионов евро, в первую очередь в электроэнергетику и транспортную инфраструктуру.

Место Турции в экономике Косово трудно переоценить, если учесть, что Косово и Албания функционируют как единое экономическое пространство. Согласно данным Банка Албании по состоянию на сентябрь 2024 года, Турция является крупнейшим прямым инвестором Албании с инвестициями в 1,22 миллиарда евро. 

"Неоосманское возвращение Турции в Косово". Скриншот: Коллаж издания borbazaistinu.rs

Почему сейчас?

С того момента, когда в марте 2021 года "премьер-министром" Косово стал Альбин Курти, отношения так называемой "Республики Косово" с Турцией стали особенно интенсивными. Прежде всего это касается сферы безопасности.

Для сотрудничества Турции и албанских сепаратистов в Косово особое значение имел тот факт, что в 2023 году Турция приняла на себя командование силами KFOR (международные силы под руководством НАТО, отвечающие за обеспечение стабильности в Косово). Роль Турции в НАТО может быть правильно оценена только с учётом того факта, что страна располагает второй по численности постоянной армией в Альянсе, насчитывающей в общей сложности 800 тысяч солдат и офицеров регулярного состава и ещё 379 тысяч резервистов. А турецкий контингент в KFOR является вторым по численности после американского.

Военное сотрудничество сепаратистских властей Приштины и официальной Анкары вступило в новую, более интенсивную фазу после подписания рамочного военного соглашения между Турцией и Косово в январе 2024 года. Этот документ, как пишут сербские источники, заложил основу для углубления военного сотрудничества Турции и сепаратистов Косово, которое включает, среди прочего, продажу турецкого оружия, совместные военные учения, расширенные учебные программы для так  называемых Косовских сил безопасности (KBS), взаимодействие разведслужб и сотрудничество в области "антитеррористических и гуманитарных операций".

Очевидные выводы

"Неоосманизм" – это не только, как утверждают сербские политологи, "сложная макроидеологическая платформа". Он выражается в конкретной и весьма заметной экономической и военной экспансии Турции, в частности, на Балканском полуострове. Он предусматривает сильное ограничение перспектив Сербии на возвращение Косова под свой суверенитет. Кроме того, "неоосманизм" ограничивает и возможности России на Балканах. 

Сербия в одиночку не сможет противостоять реальным проявлениям "неоосманизма". Присвоение косовскими властями турецкому языку статуса "языка официального использования" там, где для это нет никакого основания в силу практического отсутствия тюркоязычного населения, говорит о том, что планы Турции по возвращению на Балканы уже в процессе реализации и они многосторонние: от военной и экономической экспансии до наступления в гуманитарной области.

И это на руку албанским сепаратистам Косово. При поддержке Турции они могут творить в крае любой произвол. Они могут провоцировать Сербию на прямое вооружённое столкновение с целью отобрать у Сербии и другие её южные районы, где компактно проживают албанцы. Сербам остаётся только терпеть унижение и наглые угрозы военного нападения со стороны косоваров-албанцев. И это при полном попустительстве со стороны США и Европы.