Кочетков рассмешил Никишина, не сумев перевести вопрос от СМИ в «Каролине»: «Я сам не понял»

Ранее Никишин прибыл в расположение «Каролины» и провел тренировку с командой. Когда журналисты обратились к защитнику с вопросами, российский голкипер «Харрикейнс» помогал ему с переводом.

Журналист (на английском): Ожидаете ли вы, что НХЛ будет отличаться от КХЛ? Ждете ли, что здесь будет сложнее?

Никишин (здесь и далее диалог идет на русском): Я не понял, переводи.

Кочетков: Да я сам не понял.

После этого оба игрока рассмеялись.

Никишин: Просто скажи что-нибудь.

Кочетков: Спрашивают о разнице в игре между КХЛ и НХЛ. Есть ли у тебя перспективы в НХЛ, я так понял. Ну, что ты думаешь о разнице между лигами?

Никишин: Скажи, что будет более понятно, когда, дай бог, сыграю первую игру. Тогда будет сравнение, а сейчас только тренировка.

Никишин о своем английском: «Есть, но довольно базовый. Мне интересно попытаться на нем говорить. Попрошу Свечникова перевести, если что»

Никишин о перелете в США: «Хоть две недели бы ехал. Так долго ждал, что было без разницы»