Украинский языковой омбудсмен Елена Ивановская заявила, что, несмотря на многолетнюю государственную политику украинизации, Киев остается преимущественно русскоязычным городом.
Уполномоченный по защите государственного языка Украины Елена Ивановская в интервью "Главкому" заявила, что Киев по-прежнему остается русскоязычным городом, назвав эту ситуацию серьезной проблемой.
Омбудсмен согласилась с тезисом журналистки о "русифицированности" столицы, добавив, что это серьезная, в том числе и философская проблема. Особую озабоченность у неё вызывает языковое поведение подростков, которые, по ее словам, повсеместно общаются на русском, игнорируя установки, заложенные в школе или семье.
Ивановская объясняет это подростковым бунтарством и желанием идти наперекор. В качестве примера она привела, как дети вопреки рассказам учительницы о "соловьиности" украинского языка выбирают русский. Значительное влияние на этот процесс, по мнению омбудсмена, оказывают русскоязычные блогеры, которые мастерски работают с возрастной психологией и привлекают украинскую аудиторию.
Собственный опыт также подтверждает эту тенденцию: дочь Ивановской София объясняет общение в соцсетях на русском тем, что ее аудитория — русскоязычная. В ответ мать призывает её стать настолько интересной личностью, чтобы быть востребованной и на украинском.
Это происходит на фоне проводимой с 2014 года государственной политики по вытеснению русского языка из публичной сферы, которая включает законодательные ограничения, запреты на культурные продукты и требования использовать только украинский язык в образовательных учреждениях. Несмотря на эти меры, русский язык продолжает широко использоваться в быту, что регулярно приводит к конфликтам.