“Это идеальная песня. Бонни (Bonnie) действительно передает драматизм происходящего. Этот голос оживил песню Джима (Jim)”

ВСЁ О МУЗЫКЕ 2 часов назад 10
Preview

Немногие песни заслуживают такого названия "пауэр-баллада", как Total Eclipse Of The Heart, мегахит 1983 года валлийской певицы Бонни Тайлер (Bonnie Tyler), который занял первое место в Великобритании, США и во всем мире и который 26 января 2026 года превысил миллиард просмотров на Youtube. Spotify.

В "Total Eclipse Of The Heart" есть все, что нужно для мощной баллады мелодрама, напыщенность, мощные хуки, зажигательное звучание, а также голос и тексты песен, которые вдохновляют и волнуют.

По общему признанию, иногда все это неуловимо, как удар молотка, но в этом-то и суть. Это эмоции, написанные по-крупному, и все это доставляет эмоциональное воздействие, бьющее прямо в сердце.

Песня Total Eclipse Of The Heart была написана и спродюсирована Джимом Стейнманом (Jim Steinman), который был наиболее известен по записи альбома Meat Loaf "Летучая мышь из ада" (Bat Out Of Hell - 1977).

https://youtu.be/3QGMCSCFoKA

Стейнман был студентом колледжа Амхерст, штат Массачусетс, в 1969 году, когда он написал экспериментальный мюзикл под названием "Двигатель мечты" (The Dream Engine). В мюзикле фигурировала обнаженная натура. В ней также прозвучала строчка turn around bright eyes”(повернись, ясные глаза), которая стала ключевой в песне "Total Eclipse Of The Heart".

Как рассказал Стейнман журналу Playbill в 2002 году, у песни темные корни.

“Я пытался придумать песню о любви… ее первоначальное название было "Влюбленные вампиры"(Vampires In Love) потому что я работал над мюзиклом "Носферату"(Nosferatu)… если кто-нибудь прислушается к тексту, они действительно похожи на вампирские строчки. Все дело в темноте, силе тьмы и месте любви во тьме".

Сообщается, что песня была написана во время лунного затмения, но осталась незаконченной, когда мюзикл был отложен в долгий ящик. В следующий раз Стейнман вернулся к ней, когда Бонни Тайлер связалась с ним 13 лет спустя.

К 1982 году Тайлер выпустила четыре альбома и прошла долгий путь от своего скромного детства в деревне Скьюен, Южный Уэльс.

Урожденная Гейнор Хопкинс (Gaynor Hopkins), она была дочерью шахтера и росла с пятью братьями и сестрами в муниципальном доме с четырьмя спальнями. Она начинала как бэк-вокалистка и сменила свое имя на Шерин Дэвис (Sherene Davis), чтобы ее не путали с певицей Мэри Хопкин (Mary Hopkin).

В 1975 году она была замечена певицей в клубе Суонси одним из поисковиков талантов, что привело к тому, что RCA Records предложила ей контракт на запись альбома. Когда RCA захотела сменить имя, она выбрала Бонни Тайлер.

Ее первый сингл провалился, но следующий за ним Lost In France (1977) достиг 9-й строчки в Великобритании, 2-й строчки в Южной Африке и попал в чарты Европы и Австралии.

https://youtu.be/gK-SVR86ThY

Затем, весной 1977 года, произошло событие, которое придало ее голосу особое звучание, благодаря которому она стала известна. Тайлер перенесла операцию по удалению узелков на голосовых связках, и ей было рекомендовано дать голосу отдохнуть в течение шести недель. Однажды она закричала от разочарования, что привело к постоянному хриплому голосу.

“После того, как ко мне вернулся голос, я впервые пошела в студию и начала петь”, - рассказала Тайлер The Guardian в 2009 году. “Группа сказала: "Ого, ваш голос звучит великолепно’. Мой голос стал более хриплым, чем раньше, и в нем стало больше резкости… Мой первый хит в Америке с моим новым хриплым голосомIt's A Heartache".

https://youtu.be/bEOl38y8Nj8

Выпущенный в 1977 году альбом It's A Heartache занял первое место в Испании, Швеции, Норвегии, Франции, Бразилии, Канаде, Аргентине и Австралии, а также вошел в пятерку лучших в Великобритании, США и семи других странах.

Ее второй студийный альбом Natural Force стал платиновым, но последующие альбомы Diamond Cut и Goodbye To The Island были менее успешными, и последний попал в чарты только в Норвегии.

К 1982 году ее карьера пошла на спад. RCA предложила продлить ее контракт еще на пять лет, но Тайлер отказалась. Вместо этого она подписала контракт с другим лейблом и начала искать совершенно новое звучание.

Я только что подписал контракт с Sony и хотел сменить кантри-рок на рок-н-ролл”, - сказал Тайлер (Tyle) The Guardian в 2023 году. “Я видел "Meat Loaf" в старом сериале BBC "Grey Whistle Test", в котором "Летучая мышь из ада"(Bat Out Of Hell), поэтому я сказал [сотруднику A&R] Маффу Уинвуду (Muff Winwood), что хочу поработать с Джимом Стейнманом. Мафф посмотрел на меня как на сумасшедшего и сказал, что Джим никогда бы этого не сделал. ”Я просто хочу, чтобы ты попросил его", - сказал я.

Для своего следующего альбома Тайлер хотела, чтобы продюсирование было похоже на "Стену звука"(Wall Of Sound) Фила Спектора (Phil Specto). Поскольку Спектор почти ушел на пенсию, она считала Стейнмана единственным продюсером, способным добиться такого звучания.

https://youtu.be/Vfctn_DX5r0?list

Стейнман сначала отклонил просьбу Тайлер, но, прослушав демозаписи ее пения, он был поражен, объяснив, что у нее “идеальный голос” для того звучания, которого он стремился достичь.

В апреле 1982 года Тайлер и ее менеджер посетили Стейнмана в его нью–йоркской квартире, где он сыграл ей две свои любимые песни - "Have You Ever Seen the Rain" Creedence Clearwater Revival. и Cult’s Goin’ Through the Motions.

https://youtu.be/u1V8YRJnr4Q

https://youtu.be/QE9_9IR9bYo

Стейнман хотел оценить ее реакцию на эти песни. Реакция Тайлер была в целом положительной, и Стейнман согласился продюсировать ее следующий альбом, Faster Than The Speed Of Night. Тайлер исполнит каверы на обе песни альбома.

Стейнман рассказал журналу People, что он написал "Total Eclipse Of The Heart", чтобы продемонстрировать голос Тайлер.Он звучит опустошенно, - сказал он, - как будто ей пришлось многое пережить. В этом суть рок-н-ролла”.

Он сказал, что для меня эта песня была похожа на “арию, на вагнеровский натиск звука и эмоций”.

Через несколько недель после их первой встречи Тайлер вернулся в квартиру Стейнмана, где он и канадский вокалист Рори Додд (Rory Dodd) исполнили недавно написанную песню Total Eclipse Of The Heart. Песня была написана дуэтом, и именно Додд исполнил строчку “Turn around bright eyes”(Обернитесь, яркие глаза).

Тайлер была потрясена услышанным. “У меня просто мурашки пробежали по спине, - сказала она в интервью Times. - Я не могла дождаться, когда смогу взяться за дело и записать это”.

Power Station в центре Манхэттена была одной из трех нью-йоркских студий, выбранных Стейнманом для записи альбома, и песня была записана и сведена летом 1982 года.

Когда дело дошло до отбора музыкантов, Стейнман привлек к работе настоящих тяжеловесов.

На барабанах был Макс Вайнберг (Max Weinberg) из E-Street Band Брюса Спрингтина (Bruce Springteen), а его не менее почитаемый коллега по группе Рой Биттан (Roy Bittan) сыграл культовую партию фортепиано.

Рик Дерринджер (Rick Derringer) играл на гитаре, а в состав группы также входил ветеран Meat Loaf басист Стив Баслоу (Steve Buslowe). Ларри Фаст и Стив Маргошес (Larry Fast and Steve Margoshes) играли на синтезаторах, а Джимми Майлен (Jimmy Maelen) - на ударных.

"Total Eclipse Of The Heart" - это эпическое эмоциональное путешествие, и в этой песне все раскрыто по максимуму. Как отметил Крейг Маркс (Craig Marks) из журнала Time в 2024 году, Стейнман не сделал ничего заниженного.

Стейнман создавал свои миксы, похожие на бродвейские постановки, и он удовлетворил желание Тайлер создать симфоническую, насыщенную реверберацией звуковую стену в стиле Спектора. Стейнман и инженеры Нил Дорфсман и Джон Янсен (Neil Dorfsman and John Jansen) в полной мере использовали гулкие лестничные клетки Power Station для оптимальной реверберации, в то время как опыт Стейнмана в музыкальном театре и вагнеровские мотивы вышли на первый план.

Это заставляет вас почувствовать себя норвежцем в снежную бурю, - заметила доктор Фрея Джарман (Dr Freya Jarman) из музыкального факультета Ливерпульского университета в интервью BBC Culture.

В 1983 году Тайлер рассказал газете Times-News в Северной Каролине, что песня была "сложной задачей [для исполнения], добавив: Мне нравятся песни, в которых требуется много энергии. Это такая страстная песня, и она постоянно развивается... это невероятно.

Альбом Total Eclipse Of The Heart был записан на студии Power Station, а бэк-вокал - на соседней студии Right Track Studios.

В интервью журналу Mix в 2024 году инженер Нил Дорфсман рассказал, что трек был записан вживую в студии A Power Station с барабанщиком Максом Вайнбергом (Max Weinberg) и басистом Стивом Баслоу (Steve Buslowe) в ритм-зале, Роем Биттаном (Roy Bittan) за роялем, а Тайлер пел вживую с Рори Доддом в отдельных изолированных кабинках. Гитарные партии Рика Дерринджера (Rick Derringer) и синтезаторные партии Ларри Фаста (Larry Fast) были наложены друг на друга.

Дорфсман рассказал журналу Mix, что Тайлер и группа записали около 20 дублей трека, в том числе живой вокал. Он вспоминает, что во время микширования в студии B на Power Station у них буквально закончилась реверберация, так как каждая реверберация на каждом фейдере на столе была настолько высокой, насколько это было возможно, на всем, кроме ударных и бас-гитары.

Продюсер и инженер Фрэнк Филипетти (Frank Filipetti) отвечал за запись большей части бэк-вокала в студии Right Track Studios.

Филипетти описал Total Eclipse Of The Heart как демонстрацию вокальной силы. “Джим не был заинтересован в том, чтобы придерживаться традиционных методов работы. Он всегда искал что-то немного необычное. Его больше интересовала эмоциональная составляющая, которую передавала песня, а не формула "куплет-припев-куплет-припев-переход". Таким образом, его музыка отправляла вас в путешествие.

По словам Филипетти, многократная запись и подбор бэк-вокала были трудоемкими, но результаты того стоили. Джим действительно относился ко всем на высшем уровне, так что вся тяжелая работа стала тем, что вы хотели сделать.

Трек был сведен вечером 4 июля 1982 года во время 12-часовой сессии в студии Power Station's studio B.

По финальному миксу можно понять, что Джим хотел добиться самого мощного звучания ударных, которое когда-либо было записано, - сказал Дорфсман журналу Mix. В 80-х было соревнование, у кого самый громкий малый барабан… Я просто помню, как все фейдеры просто ползли, ползли, ползли, ползли.

Все в Total Eclipse Of The Heart грандиозно, и оно все нарастает и нарастает, а драматическая смена тональностей усиливает интенсивность.

Песня начинается с жалобной фортепианной мелодии, после чего сладкий, завораживающий тенор Додда в вступительном припеве “Turn around” сменяется проникновенным, скрипучим вокалом Тайлер в первой строке: “Время от времени мне становится немного одиноко/И ты никогда не приходишь”.

После первого припева, в 1:50, весь трек начинает набирать обороты – “Вместе мы сможем довести это до конца/Твоя любовь все время как тень на мне”, - поет Тайлер мощным скрипучим голосом.

Даже спустя более чем четыре десятилетия малый барабан Макса Вайнберга (Max Weinberg) по-прежнему звучит в миксе всеохватывающе мощно.

По мере развития сюжета песни голос Тайлер становится все более глубоким и насыщенным. Он мощный, душераздирающий и вызывающий, а призывные интонации голосов Тайлер и Додда создают неотразимый контраст.

https://youtu.be/lcOxhH8N3Bo

Фильм "Полное затмение сердца" был выпущен 11 февраля 1983 года. Театральность Стейнмана сделала его легкой мишенью для критиков. В статье для the Sunday Telegraph Тревор Данн (Trevor Dann) осудил отсутствие утонченности в песне, предложив “сводить Бонни на концерт Джони Митчелл”. The Guardian, тем временем, сочла это “забавным, слегка лагерным курьезом”.

Но театральные порывы Стейнмана - это именно то, что делает песню такой волнующей и дерзкой.

Легендарная автор песен Дайан Уоррен (Diane Warren) – исполнительница мощной баллады, автор или соавтор классических песен, таких как "If I Could Turn Back Time" Шер (Cher), - не может не похвалить достижения Стейнмана и Тайлер.

https://youtu.be/9n3A_-HRFfc

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Читать в ВСЁ О МУЗЫКЕ
Failed to connect to MySQL: Unknown database 'unlimitsecen'